Catalogo dei popoli italici nell’Eneide (VII, 647 - 817)

 

 

Versi

Condottiero

Stirpe / origine

Provenienza

Tratti principali in Virgilio

Spunti lessicali

Tratti principali in altri autori

Immagini

Il nostro commento

647 – 654

-> testo latino
-> traduzioni

Mezenzio (padre)

-> nome

-> altri passi in Virgilio

-> passi in altri autori

-> aggettivi/epiteti (Virgilio)

-> esito

 

Etrusco
Tyrrhenis ab oris 

Agylla = Caere

= Cerveteri

 

Localizzazione

->  Mezenzio personaggio tragico
 
->  analogie con Polifemo e con Creonte

->  Contemptor divum e simili

 ->  Contemptor altre occorrenze

-> compare nell’origine mitica della festività dei Vinalia

->    Mezentii supplicium

-> Enea Lauso e Mezenzio

->  Il trofeo di Mezenzio

-> Il supplizio di Mezenzio

->   Mezenzio, Lauso ed Enea

-> Gianfelice

->  Lazzari

->  Scarpa

-> Zaninotti

 

-> testo latino

-> traduzioni

 

e Lauso (figlio)

-> nome

-> altri passi in Virgilio

-> passi in altri autori

-> aggettivi/epiteti (Virgilio)

-> esito

 

Etrusco

-> il più bello dopo Turno

-> sacrifica la vita per il padre

 

ecum domitor

 




655 – 669

-> testo latino

-> traduzioni

->commento di Servio

Aventino

-> nome

-> altri passi in Virgilio

-> passi in altri autori

-> aggettivi/epiteti (Virgilio)

-> esito

Figlio di Ercole e di una sacerdotessa di nome Rhea

Ercole, padre dell’eroe, proviene da Tirinzio (Tirynthius al v. 662) mentre della madre, la sacerdotessa Rhea, non è specificata la provenienza.

 

Localizzazione

-> satus Hercule pulchro /pulcher Aventinus

->  Rhea sacerdos/ furtivom partu

-> pulcher Aventinus

->  horridus

  In Ovidio eponimo del colle

 

->  Ballardin

->  Benvenuto

-> Gava

->  Serafini

->  Sacchetto

670 – 677

-> testo latino

-> traduzioni

->commento di Servio

Catillo e Cora (gemelli)

-> nome

-> altri passi in Virgilio

-> passi in altri autori

-> aggettivi/epiteti (Virgilio)

-> esito

Argo (Grecia)

Tibur

 

Localizzazione

Quasi sempre insieme

gemini

  In Catone è ricordato il padre

 

-> Barbante

-> Barzan

-> Di Terlizzi

-> Lucchese

->  Moro

678 - 690

-> testo latino

-> traduzioni

->commento di Servio

Ceculo

-> nome

-> altri passi in Virgilio

-> passi in altri autori

-> aggettivi/epiteti (Virgilio)

-> esito

Figlio del dio Vulcano

Preneste.

 

Localizzazione

 

->  Ceculo, figlio di Vulcano

->  Ceculo fondatore di Preneste

->  Ceculo, Caco e Coclite

->  Volcano genitum

->  altum Praeneste

-> Espressioni virgiliane del poeta Silio Italico

      Viene citato da Catone nelle “Origini” nei frammenti (fr) 65;66

-> Ceculo allattato da un animale selvatico, forse una lupa

-> Ceculo incitato da Giove

 

->  Arrieta

->   D’Andrea

->   Liut

->    Pavan

691 – 705

-> testo latino

-> traduzioni

->commento di Servio

Messapo

-> nome

-> altri passi in Virgilio

-> passi in altri autori

-> aggettivi/epiteti (Virgilio)

-> esito

Dal nord della Beozia all’Italia meridionale.

Fescennium

 

Localizzazione

-> equum domitor

-> Neptunia proles

->  ecum domitor e simili

->  Neptunia proles e simili

->  Ennio

->   Strabone

 

-> Calenda

-> Manna

->  Villa

706 – 722

-> testo latino

-> traduzioni

->commento di Servio

Clauso

-> nome

-> altri passi in Virgilio

-> passi in altri autori

-> aggettivi/epiteti (Virgilio)

-> esito

Sabino

 

Cures Sabini

 

Localizzazione

-> progenitore mitico della gens claudia

 

->  magnum/ agmen

->  fidens primaevo corpore

->  provenienza spartana (Silio Italico)

 

->  Bruno

->  Furlan

->  Giacomin

->   Gianni

723 – 732

-> testo latino

-> traduzioni

-> commento di Servio

Aleso

-> nome

-> altri passi in Virgilio

-> passi in altri autori

-> aggettivi/epiteti (Virgilio)

-> esito

Argo (Grecia)

Dubbia (Forse Falerii o forse Alsio)

 

Localizzazione

-> Agamemnonius

-> Troiani nominis hostis

-> Agamemnonius

-> Troiani nominis hostis

->  emazio (Emathii Halesi)

->  profugus

 

-> Arigò

-> Governatori

-> Modolo

->  Tomba

733 – 743

-> testo latino

-> traduzioni

-> commento di Servio

Ebalo

-> nome

-> altri passi in Virgilio

-> passi in altri autori

-> aggettivi/epiteti (Virgilio)

-> esito

Antenati greci (Cefalonia) -> Capri -> Campania

Capri, Campania

 

Localizzazione

Nec...indictus/abibis

Teutonico ritu soliti torquere cateias

 

 

->  Bertuola

->  Mattarollo

744 – 749

->  testo latino

->  traduzioni

-> commento di Servio

Ufente

-> nome

-> altri passi in Virgilio

-> passi in altri autori

-> aggettivi/epiteti (Virgilio)

-> esito

Essendo Ufente un personaggio di invenzione virgiliana, non possediamo informazioni sulla sua stirpe

Cicolano

 

Localizzazione

-> insignem fama

-> grandezza morale

-> felicia arma

-> insignem fama

 

 

->  Manao

->  Montellato

750 – 760

-> testo latino

-> traduzioni

-> commento di Servio

Umbrone

-> nome

-> altri passi in Virgilio

-> passi in altri autori

-> aggettivi/epiteti (Virgilio)

-> esito

Popolo dei Marsi

Marsica

 

Localizzazione

-> sacerdos

-> fortissimus

->  sacerdos

->  fortissim-

 

 

->  Camarotto

->  Liviero

761 – 782

->  testo latino

->  traduzioni

-> commento di Servio

Virbio

-> nome

-> altri passi in Virgilio

-> passi in altri autori

-> aggettivi/epiteti (Virgilio)

-> esito

Principe ateniese discendente di Teseo

Aricia (Lazio)

 

Localizzazione

-> Virbio/Ippolito

-> Insignem

-> Medicinae et artis

  Personalità enigmatica

 

->  Ogniben

->  Marangon

->  Agostini

->  Scroccaro

->  Zanchettin

783 – 802

-> testo latino

-> traduzioni

-> commento di Servio

Turno

-> nome

-> altri passi in Virgilio

-> passi in altri autori

-> aggettivi/epiteti (Virgilio)

-> esito

Ascendenze sia italiche che greche.

Ardea

 

Localizzazione

-> Statura gigantesca

-> Bellezza

-> natura bellicosa e guerrafondaia

-> azioni dettate dal furor

-> entra in scena come Achille e ne esce come Ettore

->  Praestanti corpore

e simili 

-> la rabbia e l’arroganza

->  sempre e solo in connessione con la leggenda di Enea

 

->  Aureliano Milani, Combattimento tra Enea e Turno

->   Anonimo artista francese, Enea uccide Turno

->  Jacques Henri Sablet, Turno spoglia il cadavere di Pallante

->  Anonimo, Duello tra Enea e Turno

->  Gentile

803 – 817

-> testo latino

-> traduzioni

->commento di Servio

Camilla

-> nome

-> altri passi in Virgilio

-> passi in altri autori

-> aggettivi/epiteti (Virgilio)

-> esito

Figlia del tiranno di Privernum (Volsci)

 

Privernum: capitale dei Volsci, vicina alle Paludi Pontine, ora Priverno.

 

Localizzazione

-> antifrasi rispetto alla matrona romana

-> paragone implicito con Atalanta ed Eufemo

-> analogie con Pentesilea

->  cacciatrice

-> eroina tragica

-> regina guerriera

-> Bellatrix

-> Virgo

-> Calathus

-> Fibula

-> Pharetra

-> Myrtum

-> vergine in Dante

->  casta in Boccaccio

->  "Camilla e Metabo scappano in esilio"

->  Amazzone ferita

->   Affreschi di Nicolò dell'Abate, Sala di Camilla, Palazzo Poggi, Bologna

->  Crisanti

->  Francescutti

->  Iucopilla

->  Padoan

Bibliografia essenziale:

       

• Virgilio, Eneide, Volume IV a cura di Ettore Paratore, Fondazione Valla, Milano 2001
• Virgilio, Eneide, a cura di Rosa Calzecchi Onesti, Einaudi tascabili, Torino 1967
• Virgilio, Eneide, a cura di Alessandro Fo e Filomena Giannotti, Einaudi, Torino 2012
• Servio, Aeneidos librorum 6.-12. Commentari / recensuit Georg Thilo, Lipsia 1878-1881
• Enciclopedia Virgiliana Treccani, Istituto dell’Enciclopedia Italiana, Roma 1984-1991
• Virgil, Aeneid 7 a commentary by Nicolas Horsfall, Brill, Leiden – Boston- Köln, 2000
• Il  catalogo  dei  popoli  italici  nell’Eneide  e  i  suoi  modelli  di  Roberto  Nicolai  (https://journals.openedition.org/mefra/4108?lang=it), con ampia bibliografia, 2017

 

Per le immagini

  • LIMC (=Lexicon iconographicum mythologiae classicae)
  • The Warburg Institute – Iconographic Database